Les techniques

 

HANGEUL

한글

HANJA

한자

TRANSCRIPTION

ROMAINE

 

Position, garde


자세 姿勢 Jase

Position naturelle

Position du cavalier

Position du Diamant

자연세

기마세

금강자세

自然勢

騎馬勢

金剛姿勢

Jayeonse

Gimase

Geumgang Jase

Fente avant

Fente arrière

앞굽이

뒷굽이

-

-

Ap gup'i

Dwit gup'i

 

Chutes


낙법 落法 Nakbeop

Chute avant courte

Chute faciale

Chute latérale

Chute arrière

Chute circulaire

낙법 앞구르기

전방 낙법

측방 낙법

후방 낙법

회전 낙법

落法前-

前方落法

側方落法

後方落法

回転落法

Nakbeop ap gureugi

Jeonbang nakbeop

Cheukbang nakbeop

Hubang nakbeop

Hoejeon nakbeop

Chute avec obstacle

 

Chute circulaire sans

appui

 장애물낙법

 

공중회전

낙법

 障碍物

落法

空中回転

落法

 Jang'aemul nakbeop

 

Gongjung hoejeon

nakbeop

 

Blocages


방어술 防禦術 Bang'eosul

Blocage haut

Blocage bas

Blocage intérieur

Blocage extérieur

얼굴 막기

아래 막기

몸통 막기

몸통 바깥 

막기

-

Eolgul makgi

Arae makgi

Momtong an makgi

Momtong bakkat

makgi

Blocage en croix haut

Blocage en croix bas

올려 십자막기

내려 십자막기

-

Ollyeo shipja makgi

Naeryeo shipja makgi

 

Techniques de jambe


족기술 足技術 Jokgisul

Coup frontal

Coup direct aux parties

Coup frontal défonçant

(sabre de pied)

Coup frontal remontant

(sabre de pied)

Coup frontal descendant

(sabre de pied)

Coup frontal descendant (talon)

앞 차기

족기 차기

족도 차넣기

 

족도 

앞차올리기

족도

앞차내리기

뒷꿈치

차내리기

-

Ap chagi

Jokgi chagi

Jokdo cha neogi

 

Jokdo apcha'olligi

 

Jokdo apchanaerigi

 

Dwit kumchi

chanaerigi

Coup frontal (bol interne)

 

Coup croissant interne

Coup croissant externe

 

Coup latéral

Coup circulaire intérieur

Coup circulaire extérieur

Coup circulaire extérieur

(talon)

Coup arrière

Coup circulaire avec

demi-tour

Coup dans dos adversaire

(talon)

Coup de genou

안다리

밑차넣기

안다리 차기

바깥다리

차기

옆 차기

찍어 차기

빗겨 차기

뒷꿈치

돌리기

뒷차기

뒤돌아 차기

 

뒷꿈치 뒤차기

 

무릎 차기

-

Andari mitchaneogi

 

Andari chagi

Bakkatdari chagi

 

Yeop chagi

Jjik'eo chagi

Bikkyŏ chagi

Dwit kkumchi

chadolligi

Dwit chagi

Dwidol'a chagi

 

Dwit kkumchi dwi chagi

 

Mureup chagi

Blocage du pied interne

 

Blocage du pied externe

안다리 발

막기

바깥다리 발

막기

-

Andari bal makgi

 

Bakkatdari bal makgi

Coup de pied circulaire

(assis)

Coup de pied retourné

(assis)

앉아 찍어

차기

앉아 뒤돌아

차기

-

Anj'a jjik'eo chagi

 

Anj'a dwidol'a chagi

Coups de pieds simples

Coups de pieds doubles

Coups de pieds sautés

Coups de pieds sautés

double

단식 족술

복식 족술

도약 족술

복식 도약 족술

單式 足術

複式 足術

跳躍 足術

複式 跳躍 足術

Danshik joksul

Bokshik joksul

Doyak joksul

Bokshik doyak joksul

 

Techniques de bras


때리기 - Taerigi

Coup de poing horizontal

Coup de majeur plié

Coup d'index plié

 

Coup de pouce

Uppercut

Crochet

Circulaire inverse

(dos du poing)

Poing marteau

정권 지르기

중지권 찌르기

인지 매듭

찍기

모지 치기

올려 지르기

돌려 지르기

각권 치기

 

망치 치기

正拳 -

中指拳 -

Jeonggwon jireugi

Jungjigwon jjireugi

Inji maedeup jjikgi

 

Moji chigi

Ollyeo jireugi

Dollyeo jireugi

Gakgwon chigi

 

Mangchi chigi

Sabre intérieur

Sabre extérieur

 

Sabre (côté pouce)

Coup de paume

Main en gueule de tigre

안 수도 치기

바깥 수도

치기

역수도 치기

장권 치기

호구치기

內手刀 -

外手刀 -

 

逆手刀 -

掌拳 -

虎囗 -

An sudo chigi

Bakkat sudo chigi

 

Yeok sudo chigi

Janggwon chigi

Hogu chigi

Pique de doigts

(bec d'aigle)

Pique de doigts

(griffe d'aigle)

Pique de doigts (lance)

Pique de phalanges (panthère)

손끝 찍기

 

오지 치기

 

관수 찌르기

반관수 찌르기

-

Sonkkeut jjikgi

 

Oji chigi

 

Gwansu jjireugi

Ban'gwansu jjireugi

Frappe du poignet

Coup d'avant-bras

Coup de coude

손목 치기

팔뚝 치기

팔꿈치 치기

-

-

-

Sonmok chigi

Palttuk chigi

Palkkumchi chigi

 

Saisies


잡기 Japgi

Saisie de poignet

homo-latéral

Saisie de poignet

contre-latéral

Saisie des deux poignets

바깥 손목

잡기

안 손목 잡기

 

양 손목 잡기

-

Bakkat sonmok japgi

 

An sonmok japgi

 

Yang sonmok japgi

Saisie de manche

Saisie des deux manches

Saisie de col

Saisie de revers

Saisie de ceinture

소매 잡기

양 소매 잡기

목덜미 잡기

멱살 잡기

띠 잡기

-

Some japgi

Yang some japgi

Mokdeolmi japgi

Myeoksal japgi

Tti japgi

Par devant

Par derrière

Par le côté

A une main

A deux mains

En tirant

En poussant

앞으로

뒤로

옆으로

한 손 으로

두 손 으로

밀어서

당겨서

-

Ap euro

Dwi ro

Yeop euro

Hanson euro

Duson euro

Mil'eoseo

Danggyeoseo

 

Projections


인투술 人投術 Intusul

Projection (synonymes)

 

Projection de bras

Projection de hanche

Projection de jambe

 

Saisie des jambes et

jeté arrière

투기술,

던지기

업어 치기

허리 치기

발 걸어

던지기

뒤로 들어

던지기

 -

Tugisul,

Deonjigi

Eop'eo chigi

Heori chigi

Bal geor'eo deonjigi

 

Dwiro deul'eo deonjigi

 

Clés d'articulations


관절기,

꺾기술

範節技,

-

Gwanjeolgi,

Kkeokkgisul

Clé de poignet en

supination

Clé de poignet en Z

 

Clé de poignet avec Hogu

Clé de de poignet en

pronation

Clé en bec de cane

손목 밖으로

꺾기

손목 눌러

꺾기

아귀 넣기

손목 안으로

꺾기

팔뚝 접어  

손목 꺾기

-

Sonmok bakk'euro

kkeokkgi

Sonmok

nulleokkeokkgi

Agwi neogi

Sonmok an'euro

kkeokkgi

Paltuk jeop'eo

sonmok kkeokkgi

Clé de coude avec

avant-bras

Clé d'avant-bras dans le

dos

Clé d'avant-bras interne

 

Clé d'avant-bras tendu

Clé d'avant-bras externe

 

Clé d'avant-bras vers le

haut

2ème clé inverse

칼 넣기

 

팔뚝뒤로

접어꺾기

팔뚝 안으로

꺾기

팔뚝 꺾기

팔뚝 밖으로

꺾기

팔뚝 위로

꺾기

십자 꺾기

-

Kalleogi

 

Paltuk dwiro

jeop'eokkeokkgi

Paltuk an'euro

kkeokkgi

Paltuk kkeokkgi

Paltuk bak'euro

kkeokkgi

Paltuk wiro kkeokkgi

 

Shipja kkeokkgi

Clé de cheville

발목 돌려

꺾기

-

Balmok dollyeo

kkeokkgi

 

Immobilisations


고정술

固定術

Gojeongsul

 

Etranglements


(목) 조르기 (首) -
(Mok) Joreugi

 

Défenses personnelles


호신술 護身術 Hoshinsul

Défenses sur coups de pied

Défenses sur coups de poing

Défenses sur projections

=> avant la saisie

=> lors de la saisie

=> pendant la projection

Défenses sur clés

Défenses sur saisie vêtement

Défenses sur couteau

Défense sur bâton court

방족술

방권술

방투기술

=> 잡기 전

=> 잡혔을 때

=> 던질 때

대꺽기술

의복술

단검 방어술

단봉 방어술

防足術

防拳術

防投技術

-

-

-

-

衣服術

短剣防禦術

短棒防禦術

Bangjoksul

Banggwonsul

Bangtugisul

=> Japgi jeon

=> Japhyeoseul ttae

=> Deonjil ttae

Daekkeokkgisul

Euiboksul

Dangeom bang'eosul

Danbong bang'eosul

Techniques d'arrestation

Techniques de ligature

Techniques d'amener

체포술

포박술

연행술

逮捕術

捕縛術

連行術

Cheposul

Pobaksul

Yeonhaengsul

Attaques en anticipation

Techniques points de pression

Techniques assises

Techniques allongées

Techniques de casse

Techniques contre 2

Techniques contre 3

선술

혈도술

좌술

와술

격파술

이인술

삼인술

先術

穴道術

坐術

臥術

擊破術

二人術

三人術

Seonsul

Hyeoldosul

Jwasul

Wasul

Gyeokpasul

I'insul

Sam'insul